四個(gè)年輕的朋友夜班工作乏味，每天下班后都會(huì)在咖啡館見(jiàn)面。肖恩已經(jīng)三個(gè)星期沒(méi)見(jiàn)到女朋友了；文森特和每個(gè)人都調(diào)情；萊尼不敢約同事約會(huì)；喬迪不敢承認(rèn)自己每晚都會(huì)去咖啡館，盡管她之前被解雇了一段時(shí)間。